Even with increased physical costs, female barn swallows prioritize the needs of their offspring over their own health. Though songbirds are the focus of the new study, it might pertain to many species—humans included—and the price of parenthood.