Due to the inclement weather, the chancellor of the University of Colorado at Boulder has authorized appropriate supervisory personnel to release early today all employees who have substantial commutes or special transportation needs. NOTE: this is not a closing of the university: all academic departments shall remain open for normal business hours for the remainder of the day, all classes and all university events will proceed as scheduled this afternoon and this evening, and all CU-Boulder buildings will operate under their normal schedules.